تیوال تئاتر
T1:18:02:56
«تیوال» به عنوان شبکه اجتماعی هنر و فرهنگ، همچون دیواری‌است برای هنردوستان و هنرمندان برای نوشتن و گقت‌وگو درباره زمینه‌های علاقه‌مندی مشترک، خبررسانی محصولات و برنامه‌های جالب هر زمینه به هم‌دیگر و پیش نهادن دیدگاه و آثار خود برای دیگران. برای نوشتن و فعالیت در تیوال به سیستم وارد شوید
خبر
درباره نمایش بازگشت به خانه
با تخفیف 40 درصدی برای دانشجویان
» اجرای «بازگشت به خانه» یک هفته تمدید شد
... دیدن متن »

 

به گزارش تیوال به نقل از ایران تئاتر
شناسه مطلب: 92243

نمایش «بازگشت به خانه» به مدت یک هفته دیگر تمدید شد و اجرای این نمایش پس از یک وقفه دوروزه از ۱۳ اسفند تا ۲۰ اسفندماه مجدداً ادامه می‌یابد.

به گزارش ایران تئاتر به نقل از روابط عمومی گروه تئاتر «ریگولیتو» به دلیل تقاضای مکرر مخاطبان و آن دسته از علاقه‌مندانی که تاکنون موفق به دیدن نمایش بازگشت به خانه نشده‌اند با هماهنگی‌های به‌عمل‌آمده بین اعضای گروه و همچنین مدیریت تماشاخانه ارغنون، اجرای این نمایش تا روز جمعه 20 اسفندماه ادامه خواهدداشت.

ضمن اینکه دانشجویان عزیز رشته‌های مختلف دانشگاهی نیز می‌توانند با ارائه کارت دانشجویی معتبر در محل، از هدیه گروه ریگولیتو برخوردار شده و با تخفیف 40 درصدی بلیت تماشاگر نمایش «بازگشت به خانه» باشند.

این گزارش حاکی است: به دلیل ایام شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) نمایش بازگشت به خانه از روز چهارشنبه هفته جاری به مدت دو روز به روی صحنه نمی‌رود و اجرای مجدد این اثر از روز جمعه 13 اسفندماه آغاز خواهد شد.

دکتر سعید اسدی، حسین مسافر آستانه، هوشنگ گلمکانی، عباس یاری، آرش دادگر، علی اصغر دشتی، بهزاد صدیقی، بهزاد خداویسی، محمد ابراهیمیان، امین میری، بهزاد خداویسی، علی تدین صدوقی، امیر شهاب رضویان، علی یعقوب زاده، هادی فیض آبادی، حسن باستانی، خیام وقار کاشانی، سعید محبی، جواد طوسی، میثم عبدی، حامد نصرآبادیان، امین جعفری زاده، علی ثابت کسایی، خسرو بامداد، دکتر جواد علی محمدی، پیشکسوتان تیم فوتبال استقلال تهران و...تعدادی از هنرمندان و دست‌اندرکاران حوزه تئاتر، سینما و موسیقی بوده‌اند که تاکنون به تماشای نمایش بازگشت به خانه نشسته‌اند.

داستان نمایش بازگشت به خانه درباره تدی پسر بزرگ خانواده‌ای است که پس از مرگ مادرش خانه را ترک کرده و بعد از گذشت ٦ سال به همراه همسرش به خانه بازمی‌گردد. خانواده‌ی او که سال‌هاست زنی را در خانه ندیده اند.

بر پایه این گزارش عواملی که در به روی صحنه آمدن بازگشت به خانه همکاری دارند عبارتند از: فتاح محمدی (مترجم) فرید قادر پناه و رامین معصومیان (طراح، دراماتورژ و کارگردان)، علی دولت‌یاری (دستیار کارگردان)، اِمونا پیکریان (منشی صحنه)، بازیگران به ترتیب حروف الفبا: جعفر برقی کیوان، امین جلالی، رامین جعفری، حمیدرضا کشوردوست، مینا زرنانی، کاوه مرحمتی، آزاده مشعشعی، رضا قانعی و مهسا مشعشعی (موسیقی)، سارا اسکندری (طراح گریم)، مصطفی محمودی (مشاور اطلاع‌رسانی و تبلیغات)، سیاوش گودرزی و پریا الهی (مجریان گریم)، حسام حیدری (پیرایش مو)، لاله محمودی (امور ارتباطات رسانه‌ای و روابط عمومی)، نساء نیکو و ندا الماسیان طهرانی (تبلیغات فضای مجازی، طراحان هنر ایرانیان) تهیه‌کننده: گروه ریگولیتو

نمایش بازگشت به خانه از روز جمعه 13 اسفند تا روز جمعه 20 اسفند ساعت 21:15 به مدت 70 دقیقه در تماشاخانه ارغنون به روی صحنه می‌رود. علاقه‌مندان می‌توانند برای تهیه بلیت‌های این نمایش با شماره تلفن 09353472965 تماس بگیرند یا از طریق سایت تیوال نسبت به رزرو صندلی‌های موردنظر خود اقدام کنند.

 

برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
مرد مقابل در نگارستان شهر
» نمایشنامه خوانی "مرد مقابل" در نگارستان شهر برگزار می شود
... دیدن متن »

چهارمین جلسه نمایشنامه خوانی"شنبه های نمایشی تهران" به اجرای نمایشنامه "مرد مقابل" نوشته هاله مشتاقی نیا و کارگردانی نازنین مهیمنی اختصاص دارد. 
به گزارش روابط عمومی نگارستان شهر؛ نمایشنامه خوانی مرد مقابل به کارگردانی نازنین مهیمنی و با بازی شهیندخت نجف زاده، رضا عمرانی، بهرام ابراهیمی، رویا فلاحی، نورالدین جوادیان، رها مقدم که راوی آن نیز سعید اسلام زاده است روز شنبه ۱۴ اسفند ساعت ۱۹:۳۰ در محل نگارستان شهر واقع در بوستان گفتگو اجرا می شود.
ورود برای عموم آزاد است و نگارستان شهر واقع در کوی نصر، بوستان گفتگو، شنبه های هر هفته میزبان علاقه مندان هنرهای نمایشی خواهد بود.

برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
خبر
درباره نمایش گالیله
گالیله در تئاتر باران
» نمایش "گالیله" "برنده تندیس بهترین نمایش از نوزدهمین جشنواره تئاتر دانشگاهی ایران" به دلیل استقبال تماشاگران تمدید شد.
... دیدن متن »

نازنین زهرا رفیعی کارگردان نمایش "گالیله" در گفت و گو با روابط عمومی اعلام کرد: "گالیله" پیش از این به روی صحنه سالن اصلی تالار مولوی رفت و اجراهای ۱۵ روزه خود را در ۲۹ بهمن سال جاری در این تالار به اتمام رساند. با وجود همزمانی هفته اول اجراها با جشنواره بین المللی فیلم فجر و هم چنین تعداد کم اجراها که از سوی تالار مولوی برای نمایش ما درنظر گرفته شده بود، ما با استقبال چشم گیر تماشاگران مواجه شدیم. به دلیل همین استقبال و با توجه به رویکرد سالن تئاتر باران مبنی بر حمایت از آثار برتر دانشجویی ما دور جدید اجراهای خود را در تئاتر باران از سر خواهیم گرفت. جشنواره بین المللی تئاتر دانشگاهی ایران مهم ترین جریان تئاتر دانشجویی کشور است که باید شرایط ویژه ای را برای برگزیدگان آن فراهم کنند اما  "گالیله" با موانع زیادی برای اجرا روبه رو شد. اما به دلیل بازخوردهای مثبت و استقبال تماشاگران تصمیم گرفتیم تا روند اجراها را ادامه دهیم. 
نمایش "گالیله" به نویسندگی "برتولت برشت" و ترجمه زنده یاد "حمید سمندریان"، کارگردانی "نازنین زهرا رفیعی"، دراماتورژی "مرتضی حسین زاده" و تهیه کنندگی "محمدحسین زیکساری" از روز دوشنبه ۹ اسفند ماه ۹۵، ساعت ۱۶:۳۰ به مدت ۱۰ شب ، اجراهای خود را در سالن تئاتر باران از سر خواهد گرفت. قیمت بلیت این نمایش ۲۰ هزار تومان است که همه روزه برای دانشجویان تمامی رشته ها به صورت حضوری با ۴۰٪ تخفیف معادل مبلغ ۱۲هزار تومان به فروش می‌رسد.

برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
ویدیو
درباره نمایشنامه‌خوانی جهنمیان
مهندس محراب نجعی نژاد این را دوست دارد
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
خبر
درباره نمایش میراث
حمید نعمت‌الله با حضور در شب اول آیین نوروزخوانی گفت:
» «میراث» نمایشی سطح بالاست که از تماشای آن لذت بردم
... دیدن متن »

به گزارش تیوال به نقل از ایران تئاتر
شناسه مطلب: 92199

حمید نعمت ا... شب گذشته پس از تماشای نمایش «میراث» گفت: امشب نمایشی سطح بالا دیدم و از کارگردانی این اثر لذت بردم.

به گزارش ایران تئاتر حمید نعمت ا... کارگردان سینما شب گذشته-یک شنبه 8 اسفندماه- با حضور در شب اول آیین نوروزخوانی به تماشای نمایش «میراث» نشست و این اثر را نمایشی سطح بالا دانست.

 کارگردان فیلم سینمایی «بوتیک»، نمایش «میراث» اثری جذاب دانست و افزود: نکتۀ قابل‌توجه در این اثر، انتخاب بازیگران بود که به اعتقاد من به‌درستی صورت گرفته است و اعتقاددارم به همین سبب از متن «بهرام بیضایی» اجرایی درخور و تماشایی شاهد بودم.

وی در همین رابطه گفت: باید استفاده از میزانسن های دقیق، زیبا و تأثیرگذار در کنار بهره‌گیری از دکور جذاب را از دیگر ویژگی‌های این اثر برشمرد. تنها چیزی که می‌توانم بگویم این بود که «میراث» نمایشی سطح بالاست که از تماشای آن لذت بردم.

نویسنده و کارگردان سریال «وضعیت سفید» در پایان افزود: آیندۀ همۀ دست اندکاران حوزۀ تئاتر با شرایط امروز این هنر در مملکت آمیخته و گره‌خورده است. شاید متخصصان تئاتر دقیق‌تر دراین‌باره اظهارنظر کنند اما چشم‌انداز بنده این است که می‌توان آیندۀ خوب و روشنی برای تئاتر تصور کرد.

نمایش «میراث» به نویسندگی «بهرام بیضایی» و کارگردانی «اصغر خلیلی» تا 24 اسفندماه هر شب ساعت در ساعت ۱۹:۴۵ در تماشاخانه سنگلج روی صحنه می‌رود.

 

هما این را خواند
سطح بالا نیست ولی از دیدنش لذت بردم.
۱۹ ساعت پیش
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
خبر
درباره نمایش شعله ۲
استقبال از اجرای ویژه یک نمایش
» هنرمندان به تماشای «شعله ۲» نشستند
... دیدن متن »

به گزارش تیوال به نقل از ایران تئاتر
شناسه مطلب: 92182

«شعله ۲» به نویسندگی و کارگردانی «ایمان افشاریان» و تهیه‌کنندگی «نورالدین حیدری ماهر» شنبه ۷ بهمن‌ماه میزبان هنرمندان تئاتر و سینما بود.

به گزارش ایران تئاتر در این اجرای ویژه هنرمندانی چون حسین پاک‌دل، مهدی پاک‌دل، نوید محمد زاده، علی عامل، نسیم ادبی، کاوه سجاد حسینی، صدیقه کیان فر، زهرا سعیدی، حبیب دهقان نسب به تماشای نمایش «شعله 2» نشستند.

شعله داستان ونداد است که جهان پسرعمویش را که عاشق فیلم شعله و آمیتاباچان است، برای دیدن آمیتا به بمبئی که مرکز بالیوود است می‌آورد اما در فرودگاه بمبئی دچار مشکل می‌شوند.

مسعود میرطاهری، حمید رحیمی، سپهر گودرزی، محمد پویا، سیاوش میری،‌ مهران شجاع، محمدرضا آل طاها، حامد ابریشمی بازیگران این نمایش هستند.

مهدی پاک‌دل (مشاور کارگردان)، مجری طرح (نورالدین حیدری ماهر)، ایمان افشاریان (طراح صحنه)، سوده شرحی (طراح لباس)، آرش عزیزی،‌ امیر صدیقیان (موسیقی)، یحیی پاک‌دل (طراح پوستر و بروشور)، علی کوزه‌گر (طراح نور)، محمدصادق زرجویان (عکاس)، رسول ادهمی (شاعر)، دیانا فتحی (دستیار کارگردان و برنامه‌ریز)، پرنده علایی (منشی صحنه)، حامد ابریشمی (مدیر صحنه)، محمد حقیقی پور (دستیار صحنه)، یاسمن ادیبی (تمرین بدن و حرکت)، امیر قالیچی (تبلیغات مجازی)، الهه حاجی زاده (مشاور رسانه‌ای)، معصومه یادگاری (دستیار لباس)، امیرحسین سیر، رضا رضایی (دستیاران طراح نور)، زهرا بهرامی (دوخت لباس)، محمد پناهی، ‌علیرضا پناهی (ساخت دکور) دیگر عوامل این نمایش هستند

نمایش «شعله 2» تا 28 اسفندماه ساعت 20.15 در تالار حافظ به روی صحنه می‌رود. علاقه‌مندان جهت تهیه بلیت این نمایش می‌توانند به سایت تیوال مراجعه نمایند.

 

برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
سالن‌های تهران در اولین روزهای نوروزی اجرا دارند
» گرامی داشت روز ملی تئاتر در فروردین‌ماه
... دیدن متن »

به گزارش تیوال به نقل از ایران تئاتر
شناسه مطلب: 92195

مجموعه تالارهای اداره کل هنرهای نمایشی از هفته اول فروردین‌ماه و به مناسبت روز ملی تئاتر فعالیت خود را آغاز می‌کنند.

به گزارش ایران تئاتر تالارهای مجموعه تئاتر شهر، تماشاخانه سنگلج و تالار هنر از هفته اول فروردین‌ماه با اجرای برنامه‌های نمایشی و اجراهای صحنه‌ای کار خود را در سال 1396 آغاز خواهند کرد.

سال 1396 اولین سال تئاتر خواهد بود که 7 فروردین‌ماه در تقویم رسمی کشور به نام روز ملی تئاتر ثبت‌شده است. خانواده تئاتر این روز را هم‌زمان با روز جهانی تئاتر گرامی داشته و به این مناسبت اجراهای نمایشی در تالارهای حرفه‌ای تهران آغاز خواهند شد. تماشاخانه سنگلج از 3 فروردین‌ماه و مجموعه تئاتر شهر و تالار هنر از 6 فروردین‌ماه میزبان شهروندان و میهمانان نوروزی می‌شوند.

مجموعه تئاتر شهر از 6 فروردین‌ماه 1396 با اجرای نمایش‌های صحنه‌ای و برپایی برنامه‌های ویژه نوروز و آیین‌های نمایشی در محوطه مجموعه و پارک دانشجو میزبان عموم شهروندان و مخاطبان تئاتر خواهد بود.

کانون تئاتر خیابانی با طراحی برنامه‌های متنوعی شامل نمایش‌های آیینی سنتی، نقالی، نوروزی خوانی، خیمه‌شب‌بازی و تئاترهای خیابانی با موضوع بهار ویژه‌برنامه‌های فضای باز را در این مجموعه برگزار خواهد کرد.

اما تماشاخانه سنگلج 3 فروردین‌ماه را زمان آغاز اجرای عمومی نمایش «خواستگاری» نوشته و کارگردانی عظیم موسوی اعلام کرده است. این نمایش که فضایی شاد و مفرح دارد ویژه بهار 96 روی صحنه خواهد رفت.

کودکان و نوجوانان نیز از 6 فروردین می‌توانند در تالار هنر به تماشای نمایش جدیدی به کارگردانی رامین کهن بنشینند. نمایش «موش تا موش» اجرای نمایش کودک و نوجوان را در سال جدید آغاز می‌کند.

جزئیات کامل اجراهای تئاتر و ویژه‌برنامه‌های روز ملی تئاتر در فروردین‌ماه به‌زودی اعلام خواهد شد.

عالیا این را خواند
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
مدیر امور استان‌های اداره کل هنرهای نمایشی خبر داد
» «درگاه جامع ایران تئاتر » تنها مرجع تایید اجراهای استانی است
... دیدن متن »

به گزارش تیوال به نقل از ایران تئاتر
شناسه مطلب: 92183

اتابک نادری گفت: «درگاه جامع ایران تئاتر » که شامل درگاه تئاتر استان ها می شود ؛ تنها مرجع تایید اجراهای استانی است.

 اتابک نادری مدیر امور استان‌های اداره کل هنرهای نمایشی در گفت و گو با ایارن تئاتر ضمن اعلام این خبر از واگذاری مدیریت محتوا و اطلاع‌رسانی سایت‌های تئاتر استانی به مدیران  انجمن‌های نمایشی استان‌ها خبر داد.

نادری با اعلام این خبر گفت: در این زمنیه تاکنون درگاه‌های بیش از 20 استان فعال شده و حدود 10 استان هم که هنوز انتخابات‌شان برگزار نشده و یا به دلائل فنی مشکل داشتند، ظرف یک ماه آینده فعال می‌شود.

مدیر امور استان‌های اداره کل هنرهای نمایشی با اشاره به اهمیت فعال شدن درگاه‌های استانی، ادامه داد: اهمیت این موضوع از این منظر است که از این پس ما برای تاییدیه اجراهای عمومی آثار نمایشی تنها به این پورتال‌ها که زیر مجموعه سایت «ایران تئاتر» که تخصصی‌ترین سایت رسمی هنرهای نمایش کشور است، مراجعه می‌کنیم و سوابق اجرایی گروه‌ها باید در این سایت‌ها درج شده باشد. چنانچه سوابق اجراهای گروه‌های نمایشی در این سایت‌ها نباشد بدان معنی است که آن اثر جزو اجراهای عمومی و تولید آن استان  نبود است.

نادری افزود: در واقع اگر نمایشی در یکی از استان‌ها اجرا شده ولی اطلاعات و اخبار آن در درگاه نمایشی جامعه تئاتر ایران درج نشده، این نتیجه کم کاری است که هم متوجه مسئول سایت‌ها (مسئولان انجمن هنرهای نمایشی استان‌ها) و هم متوجه هنرمندان تئاتر است که نسبت به مسئله اطلاع‌رسانی و معرفی کارهایشان بی‌توجه بودند.

او با بیان اینکه این سایت‌ها در واقع زیرشاخه های سایت ایران تئاتر است و باید تمام فعالیت‌های گروه‌ها  در تمام استان‌ها در این سایت‌ها درج شده باشد، تاکید کرد: مسئله حائز اهمیت دیگری که در رابطه با این سایت‌ها باید به آن اشاره کنم این است که از این به بعد برای حضور در جشنواره‌های معتبر اداره کل هنرهای نمایشی (مثل جشنواره تئاتر فجر، جشنواره تئاتر کودک و نوجوان، عروسکی و...) تنها مرجعی که ما برای تایید اجرای عمومی گروه‌های استانی به آن  استناد خواهیم کرد، همینسایت های  استانی ایران تئاتر است که باید در آن‌ها اخبار، گزارش‌ها و عکس‌های هر نمایش وجود داشته باشد.

اتابک نادری درباره دیگر ویژگی‌های این پورتال‌ها اضافه کرد: نخست اینکه کلیه فعالیت‌های حوزه نمایشی هر استان در این سایت‌ها توسط مخاطبین در سطح کشور رصد می‌شود. دومین نکته نیز این است که از این طریق در تمام استان‌ها اطلاع‌رسانی و آگاهی‌بخشی برای مخاطبین استانی انجام می‌شود. ضمن اینکه این سایت‌ها پایگاهی است برای تبلیغ آثار نمایشی استان‌ها و اطلاعات آن ها در کل کشور دیده می‌شود. همچنین با توجه به بردجهانی بخش انگلیسی زبان و اعتبار بین المللی سایت در حضور جهانی گروه ها موثر است. 

مدیر امور استان‌های اداره کل هنرهای نمایشی همچنین با اشاره به تغییر آئین‌نامه انتخاباتی انجمن‌های تئاتر استان‌ها، خاطر نشان کرد: یکی از اتفاق‌های خوبی که در حوزه تئاتر استان‌ها افتاد مسئله تغییر آیین‌نامه انتخاباتی انجمن‌های تئاتر استان‌ها بود که به اداره کل مراکز استان‌ها ابلاغ شد و طبق این شیوه‌نامه، انتخابات انجمن‌های نمایشی توسط سرپرستان و هیات رئیسه گروه‌های نمایشی در سطح استان‌ها برگزار شد. به این معنی که هیات رئیسه و هسته‌های مرکزی گروه‌های نمایشی به عنوان مجمع عمومی هنرمندان تئاتر هر استان در یک روز مشخص از میان خودشان کاندیدها را ارزیابی و به آنها رای دادند و در نهایت هیات رئیسه‌های سه نفره و پنج نفره، 24 استان انتخاب شدند. به عبارتی می‌توان گفت با این شیوه، هیات رئیسه‌های جدید انجمن‌های هنرهای نمایشی استان‌ها، انتخاب واقعی هنرمندان تئاتر هر استان هستند

نادری با بیان اینکه از میان استان‌های کشور تنها انتخابات 7 استان برگزار نشده، عنوان کرد: در حال حاضر تنها در استان‌های سمنان، سیستان و بلوچستان، فارس، کهگیلویه و بویراحمد، کرمان، گلستان، هرمزگان و قزوین انتخابات انجمن‌ها برگزار نشده که با توجه به برنامه ریزی صورت گرفته وضعیت این چند استان نیز نهایتا تا اواسط اردیبهشت ماه مشخص می‌شود.

 

برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
ویدیو
درباره نمایش شعله ۲
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
خبر
درباره نمایش گالیله
نمایش گالیله
» گالیله / برنده تندیس بهترین نمایش از نوزدهمین جشنواره تئاتر دانشگاهی
... دیدن متن »

نمایش "گالیله"  برنده تندیس  بهترین نمایش از نوزدهمین جشنواره تئاتر دانشگاهی  در روز چهارشنبه ۱۱ اسفند ۹۵، اجرایی ویژه را به روی صحنه می برد. نمایش "گالیله" که پیش از این در نیمه دوم بهمن ماه ۹۵ در سالن اصلی تالار مولوی به روی صحنه رفته بود به دلیل استقبال تماشاگران دور جدید اجراهای خود را در سالن تئاتر باران از سر گرفته است. با توجه به تعطیلی نمایش های دیگر سالن تئاتر باران در روز چهارشنبه ۱۱ اسفند ماه گروه اجرایی گالیله با تغییر در زمان اجرا ، ساعت ۱۷ نمایش را به روی صحنه خواهند برد. قیمت بلیط این نمایش ۲۰هزار تومان است. بلیت این نمایش برای دانشجویان تمامی رشته ها به صورت حضوری با ۳۰٪ تخفیف معادل مبلغ ۱۲ هزار تومان به فروش می رسد.

نویسنده: برتولت برشت
مترجم: حمیدسمندریان
کارگردان: نازنین زهرا رفیعی
دراماتورژ: مرتضی حسین زاده
تهیه کننده: محمدحسین زیکساری

پرند محمدی این را خواند
ابرشیر این را دوست دارد
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
به گزارش روابط عمومی
» کمپانی تئاتر باران به ایتالیا هنرجو اعزام می‌‌کند
... دیدن متن »

کمپانی تئاتر باران دومین کارگاه بین‌المللی بازیگری را در کشور ایتالیا در «جشنواره میان فرهنگی و آزمایشگاهی تئاتر ایتالیا» در سال ۱۳۹۶ خورشیدی و با همکاری گروه تئاتر بین‌المللی پوتلج برگزار می‌کند.
 پس از برگزاری موفق دوره اول، کمپانی تئاتر باران با مدیریت و همراهی “کیومرث مرادی” دومین ورک شاپ بین المللی بازیگری را در کشور ایتالیا در “جشنواره بینافرهنگی و آزمایشگاهی تئاتر ایتالیا” در سال۱۳۹۶ با همکاری گروه تئاتر بین المللی پوتلچ (Teatro Polach) برگزار می‌کند.

گروه بین المللی Teatro Polach بیش از چهل سال است که در دهکده ایی تاریخی در نزدیکی شهر رم کار خود را آغاز کرده است. این مرکز در اروپا و ایتالیا با نام INTERCULTURAL LABORATORY OF THEATER PRACTICES مشهور است و هر سال بیش از ۱۰ کشور جهان را دعوت می کند تا در جشنواره INTERCULTURAL FESTIVAL LABORATORY THEATER PRACTICES شرکت کند.

در هر دوره از جشنواره کنار اجرای نمایش که هر بعدازظهر اتفاق می افتد این جشنواره پذیرای دانشجویان علاقه مند به بازیگـری و کارگردانی از سراسر دنیا هستند و در طول جشنـواره با دعوت از اساتید بزرگ تئاتر، ورک شاپ‌های بی نظیری را برگزار می‌کنند. این مرکز با توافق با کیومرث مرادی و کمپانی تئاتر باران امسال پذیرای تعدادی محدود از دانشجویان و بازیگران جوان ایرانی خواهد بود تا در این دوره از جشنواره در ورک شاپ های بین المللی شرکت کند.

مکان جشنواره: این جشنواره همه ساله در دهکده کوچکی به نام “فارا سابینا” (Fara sabine) در نزدیکی شهر رم ایتالیا برگزار می شود.

زمان جشنواره: این جشنواره از تاریخ ۲۱ ژوئن تا ۳ جولای ۲۰۱۷ خواهد شد.

در هر دوره از جشنواره در کنار اجرای نمایش که هر بعد از ظهر اتفاق می‌افتد این جشنواره پذیرای دانشجویان علاقه‌مند به بازیگری از سراسر دنیا خواهد بود و در طول جشنواره با دعوت از اساتید شناخته شده تئاتر، کارگاه‌هایی برگزار می‌شود.

شرایط شرکت در جشنواره

- داشتن گذرنامه و کارت ملی(ارایه کپی صفحه اول و دوم گذرنامه و همچنین کپی کارت ملی در هنگام ثبت نام الزامی است.)

- ارایه رزومه کاری خود حداقل در دو صفحه تایپ شده و حداکثر در چهار صفحه (این رزومه اهمیت زیادی در انتخاب شما دارد، خواهشمنـدیم دوره های طی کرده و نمایش و یا نمایشنامه خوانـی های که بازی و یا کارگـردانی کرده اید را در رزومه خود با ذکر نام کارگردان، سالن اجرا و تعداد اجرا به طور کامل بنویسید)

- دانستن زبان انگلیسی خوب است اما الزامی نبوده و در انتخاب شما تاثیر ندارد. در ضمن کیومرث مرادی به عنوان استاد و کارگردان در کنار گروه تا پایان اجرا و ورک شاپ ها خواهد بود و هر شب در پایان اجراها به جمع بندی و گفت و گو با گروه خواهد پرداخت.

- کلیه اعضایی انتخابی متعهد خواهند بود که در تمام طول جشنواره در محل جشنواره و ورک شاپ‌ها حضور خواهند داشت و از تردد و رفت و آمد به شهرهای دیگر به شدت پرهیز خواهند کرد.

- ارایه دو قطعه عکس الزامی است؛ خواهشمندیم یک عکس از چهره خود ویک عکس در حالت ایستاده در هنگام ثبت نام خود ارایه کند.

-  از آنجا که تعداد محدودی می‌توانند در این تور شرکت نمایند نفرات اصلی پس از بررسی‌های مدارک توسط مدیران تئاتر باران و مصاحبه کیومرث مرادی انتخاب و اسامی نهایی اعلام خواهد شد.

برنامه‌های جشنواره:

- شرکت در ورک‌شاپ‌های بین المللی هر روز از ساعت ۸:۳۰ صبح تا ۴:۳۰ بعدازظهر.

- حضور در جلسات سخنرانی کارگردانان، پژوهشگران و هنرمندان بزرگ دعوت شده در این فستیوال، هر روز بعد از ظهر از ساعت 5 تا 7 بعد از ظهر.

- دیدن اجرای نمایش‌های دعوت شده از کشورهای متفاوت جهان در جشنواره هر شب از ساعت ۷:۳۰ شب تا ۹ شب.

- گفت و گو و تمرین پرفورمنس گروه ایران برای شب پایانی جشنواره با کارگردانی “کیومرث مرادی” (رسم هر ساله این جشنواره این است که کلیه کسانی که در این فستیوال شرکت می کنند در شب پایانی قطعه نمایشی را اجرا و در جای جای این دهکده اجرا کنند.)

برنامه‌های ویژه جشنواره:

- برگزاری ورک شاپ بازیگری و کارگردانی یکی از بزرگترین کارگردانان معاصر “یوجنیو باربا”.

- برگزاری ورک شاپ”کین یوشی مارا” یکی از بهترین استادان تئاتر نو ژاپن.

- برگزاری ورک شاپ گروه Teatro Potlach توسط مدیر جشنواره Giuseppe Di Buduo و آشنایی با تکنیک‌های بازیگری این گروه.

- برگزاری ورک شاپ بازیگری توسط Nathalie Mentha and Daniela Regnoli از بازیگران مشهور Teatro Polach که بیش از چهل سال است که در این گروه مشغول به کار هستند.
- دیدن یکی از آخرین اجراهای نمایش “یوجینیو باربا”.

- دیدن نمایش‌هایی از کشورهایی همچون آمریکا، برزیل، دانمارک، هلند، فرانسه و بلغارستان.

- اجرای یک پرفورمنس ۱۰ تا ۱۵ دقیقه‌ایی توسط گروه ایران به کارگردانی کیومرث مرادی در پایان جشنواره.

نکته: علاقه‌مندها می‌بایست تا تاریخ ۱۰ اسفند ۱۳۹۵ با ارایه کامل مدارک به صورت حضوری در محل تئاتر باران حضور یافته و ثبت نام خود را انجام دهند. یک هفته پس از این تاریخ و بعد از مصاحبه کیومرث مرادی با ثبت نام کنندگان، اسامی نهایی توسط کمپانی تئاتر باران اعلام می‌شود.

هزینه‌های سفر:

- هزینه های اقامت شما در طول جشنواره حضور در جشنواره رایگان بوده و توسط جشنواره اسکان شما مهیا می‌شود.

- جشنواره کلیه هزینه‌ها شامل بیمه، خورد و خوراک و اسکان را پرداخت می‌کند.

- جشنواره متعهد است تا ویزای شما را برای مدت طول اقامت شما در جشنواره برای شما مهیا کند. (جشنواره به هیچ عنوان نمی‌تواند بیش از این مدت برای شرکت کننده‌ها ویزای اقامت ارایه دهد.)

- هزینه‌های حمل و نقل کلیه شرکت کننده‌ها از فرودگاه شهر رم به محل جشنواره و برعکس توسط جشنواره پرداخت می‌شود.

- شرکت کننده های جشنواره موظف هستند تا هزینه بلیط هواپیما و همچنین ورودیه جشنواره را پرداخت نمایند.(که هنگام ثبت نام توسط کمپانی باران دریافت خواهد شد) این مبلغ هزینه های استاندارد جشنواره است و کلیه دانشجویان در سراسر دنیا می بایست آن را به جشنواره پرداخت می‌کنند.

- مدیریت این سفر توسط کیومرث مرادی و کمپانی تئاتر باران انجام می‌گردد و کلیه کارهای اداری و هماهنگی این سفر توسط کمپانی تئاتر باران انجام می‌شود.

- در صورتی که سفارت ایتالیا به هر دلیلی به شما ویزا ندهد، مسوولیتی متوجه برگزار کننده‌های این سفر نخواهد بود و کلیه هزینه‌های پرداختی شما پس از کسر هزینه ویزا (که توسط برگزار کننده‌ها به سفارت پرداخت شده است) به شما عودت داده خواهد شد.

- اگر پیش از سفر شرکت کننده اعلام انصراف کند، کمپانی تئاتر باران پس از کسر ۷۰% از مبلغ پرداختی باقی مانده را به شرکت کننده باز می‌گرداند.

- هزینه بلیط هواپیما از ایران به ایتالیا (رم) و بالعکس، هزینه ورود به جشنواره، هزینه ویزا، بیمه و ۱۶روز اقامت در جشنواره مبلغ نه میلیون و دویست و چهل و پنج هزار تومان است که در هنگام ثبت نام می‌بایست پرداخت گردد.

لطفا جهت ثبت نام با شماره تلفن ۶۶۱۷۶۸۲۵ کمپانی تئاتر باران تماس گرفته و وقت برای ملاقات حضوری و ارایه مدارک خود دریافت کنید.

مریم رودبارانی این را دوست دارد
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
ویدیو
درباره نمایشنامه‌خوانی مستخدم ماشینی
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
به دلیل فرارسیدن ایام سوگواری
» نمایش «فریدون فرمانی فراهانی» چهارشنبه و پنجشنبه اجرا نمی شود
... دیدن متن »

به گزارش تیوال به نقل از ایران تئاتر
شناسه مطلب: 92157

 

«فریدون فرمانی فراهانی» به نویسندگی و کارگردانی حمید پاک‌نیا هر شب ساعت ۱۸ در سالن انتظامی خانه هنرمندان اجرا می‌شود، این نمایش در هفته دوم اجرا تنها یکشنبه، دوشنبه و سه‌شنبه اجرا خواهد شد.

به گزارش ایران تئاتر حمید پاک‌نیا دراین‌باره گفت: «به دلیل فرارسیدن ایام فاطمیه، ما چهارشنبه و پنجشنبه این هفته اجرا نخواهیم داشت. بر همین اساس اگر دیدن فریدون فرمانی فراهانی را در برنامه‌هایتان دارید؛ برای خرید سانس‌های سه روز ابتدای هفته هرچه زودتر به سایت تیوال مراجعه کنید.»

وی همچنین اضافه کرد: «بلیت‌های این سه روز برای دانشجویان با تخفیف حضوری ارائه می‌شود»

 بازیگران این نمایش سینا کرمی، مهدی سفاری، سجاد باقری، آرین لطفعلیان و حمید پاک‌نیا هستند.

از دیگر عوامل این اجرا می‌توان از پویا نوروزی: نوازنده و آهنگساز؛ راضیه معادی: طراح لباس؛ حمید پاک‌نیا: طراح صحنه؛ مصطفی اسفندیاری: طراح نور؛ وحید میثاقی: طراح پوستر و بروشور؛ حسن بمبائی‌چی و آزاده مردانی: دستیاران کارگردان؛ نگین نجفی: منشی صحنه، نام برد.

تماشاگران برای تهیه بلیت «فریدون فرمانی فراهانی» می‌توانند به سایت تیوال صفحهٔ نمایش «فریدون فرمانی فراهانی» مراجعه کنند.

 

۲ روز پیش، يكشنبه
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
خبر
درباره نمایش کلفت‌ها
اجرایی متفاوت از نمایشنامه ژان ژنه
» «کلفت‌ها» با نفی واقعیت در تماشاخانه ارغنون به صحنه می‌رود
... دیدن متن »

به گزارش تیوال به نقل از ایران تئاتر
شناسه مطلب: 92159

«کلفت‌ها» با برداشتی آزاد از برخورد دور و تسلسل در «کلفت‌ها» ی ژان ژنه هرروز ساعت ۱۷:۳۰ در تماشاخانه ارغنون به صحنه می‌رود.

به گزارش ایران تئاتر دانیال نمازی به‌عنوان کارگردان در این نمایش آگاهانه استدلال خود را بر دروغ می‌سپارد و ذهن تماشاگران را وارد دور و تسلسل می‌کند. در این نمایش کارگردان پیش از همه‌چیز برای نفی واقعیت ارزش قائل است‌.

طاها محمدی، دانیال نمازی، دلارام اسدی بازیگران اصلی این نمایش هستند.

سایر بازیگران این نمایش پویان ابراهیمی، مهشید امیری، محمد حسام باقری، زینب حسینی، راستین خلج، فرجام عزیزی، محمدرضا فقیهی، امید نمازی شیرازی هستند.

صحنه و لباس این نمایش توسط کارگردان نمایش طراحی‌شده. از دیگر عوامل می‌توان به، طراح گریم: محمدامین قربانی ، عکاس: حمید ترکمن، طراح فرم: امید نمازی شیرازی، دلارام اسدی، وکالیست ها: فرناز دارویی، هامون هاشمی، طراح پوستر و بروشور: سحر ابتهاج و علیرضا راستگو اشاره کرد.

نمایش کلفت‌ها هرروز ساعت ۱۷:۳۰ در تماشاخانه ارغنون: خیابان حافظ، خیابان نوفل‌لوشاتو، بعد از خیابان رازی، کوچه زیبا، پلاک‌ ۱ اجرا خواهد داشت.

همچنین علاقمندان برای تهیه بلیت این نمایش می توانند به سایت تیوال مراجعه فرمایند.

 

۲ روز پیش، يكشنبه
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
ویدیو
درباره نمایش لیرشاه
۲ روز پیش، يكشنبه
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
برنامه پردیس تئاتر تهران در ایام سوگواری فاطمی
» اجراهای پردیس تئاتر تهران به استثنای نمایش «سوگ یاس» در روزهای چهارشنبه و پنج شنبه ۱۱ و ۱۲ اسفندماه تعطیل است.
... دیدن متن »

به گزارش روابط عمومی پردیس تئاتر تهران، همزمان با سالروز شهادت حضرت فاطمه الزهرا (س) کلیه نمایش های پردیس تئاتر تهران به جز نمایش «سوگ یاس» در روزهای چهارشنبه و پنج شنبه ۱۱ و ۱۲ اسفندماه به روی صحنه نخواهد رفت.  همچنین نمایش «سوگ یاس» به مناسبت ایام عزاداری فاطمی از روز یک شنبه ۸ اسفندماه در کنار مراسم گلریزان نیمی از فروش خود را به بنیاد خیریه کوثر اختصاص خواهد داد. نمایش «سوگ یاس» کارگردانی «مهرداد مهرابی» روایتگر زندگی پسری است که درصدد فروش خانه پدری خود افتاده که سال‌ها محل عزاداری اهل بیت بوده است. در ادامه اتفاقات جدیدی که توسط اهالی محل برای او رقم می‌خورد مسیر زندگی اش را عوض می‌کند. این نمایش در تکنیک اجرایی خود تلفیقی از سه فضای رئالیستی، تاریخی و پرفورمنس است. در این اثر بازیگرای چون آتش تقی‌پور، اکبر مددی مهر، مسعود رحیم پور، محمد رخشنده‌پی، امیرمحمد انصافی، مسعود ابراهیمی، محمدمهدی پازوکی، مهرداد محرابی، داود محمدآبادی، مرتضی ناصری، مهرداد جعفری، محمدحسین بلوکات، زهرا عابدینی وملیحه رازی ایفای نقش می‌کنند.
علاقمندان جهت دیدن نمایش می‌توانند به پردیس تئاتر تهران واقع در اتوبان امام علی (ع) جنوبی، خروجی شهید محلاتی (به سمت شرق) خیابان شهید شاه‌آبادی جنوبی، بعد از میدان مالک اشتر، خیابان شهید بقایی، جنب فرهنگ‌سرای خاوران مراجعه کنند.

۲ روز پیش، يكشنبه
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
۳ روز پیش، شنبه
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
۳ روز پیش، شنبه
حسین کوهی ، محمد عسگری و مصطفی آذرکمان این را دوست دارند
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
۳ روز پیش، شنبه
محمد عسگری ، مصطفی آذرکمان و حسین کوهی این را دوست دارند
برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید
خبر
درباره نمایش آخرین نامه
نگاهی به نمایش آخرین نامه
» عاشقانه ای در میان استامبولی ها
... دیدن متن »

به گزارش تیوال به نقل از ایران تئاتر
شناسه مطلب: 92111

ایران تئاتر_علی رحیمی:آخرین نامه را باید تفسیری از عاشقانه های جنگ بنامیم که در یک فضای نئورئالیستی تلاش دارد عشق را به زبانی ساده تفسیر کند.

تغییر رویکرد نمایش های حوزه دفاع مقدس در سال های اخیر را باید به فال نیک بگیریم. نمایش هایی که تلاش دارند پا را از هیاهوی ظاهری جنگ- که مدت های مدیدی بر تئاتر کشور چنبره زده بود و برای نسل امروز جذابیتی به همراه نداشت- فراتر گذارند و در لابلای مصائب و سختی های عینی آن دوران، روایتگر نیمه پنهانی گردند که خیلی کم زیر ذره بین هنر جانمایی شده بود.

«آخرین نامه» نیز از این دست نمایش هاست و در دوره ای که نسل جوان–یا به عبارت دیگر جنگ ندیده ها-  تمایل زیادی به تماشای نمایش های دفاع مقدس ندارند، تلاش می کند در یک فضای نئورئالیستی پرده از یکی دیگر از واقعیت های نهفته در دل جنگ بردارد. کار بسیار دشواری که مهرداد کوروش نیا با تیزهوشی آن را در قالب کمدی سراسر خنده که در بطن خود یکی از اساسی ترین دغدغه های امروزی جوانان-عشق- را نهفته دارد، به منصحه ظهور درآورد و طی یک ماراتن 100 دقیقه ای، با تسخیر حواس پنج‌گانه تماشاگران، پیش از خروج آن ها، تلنگر خود را بر قلبشان نثار کرد.

داستان روایتگر یک تیم سه نفره دیده بانی است که در یک بلندی در خط مقدم جبهه مسئولیت مراقبت از تحرکات دشمن را بر عهده دارند:

هژار فرمانده این دسته سه نفره، کرد است. قبل از جنگ از راه کوله بری و قاچاق کالا در مرز امرار معاش می کرد. با شروع جنگ از روی بیکاری و برای تامین مخارج زن و فرزندان به جبهه آمده و حضور طولانی مدت در جبهه و آشنایی کامل با منطقه او را به یک فرمانده تبدیل کرده است (او نماد گروهی از حاضران در جنگ است که برای فرار از فشارهای زندگی راه جبهه را انتخاب کرده بودند).

اسماعیل پسر 14ساله تهرانی است که با تغییر در شناسنامه، پای به این عرصه گذارده و تمام تلاشش این است که فرمانده، او را در خط مقدم جبهه نگه دارد (او نماد گروهی است که به عشق وطن و دفاع از مرز و بوم راهی جبهه ها شدند).

و سومین نفر، رحمان یک جوان شمالی است که به عشق نامزدش گیلاوه مجبور می شود پس از 6سال فرار از سربازی، پای به جبهه گذارد(نماد گروهی که به اجبار پای به عرصه کار و زار نهاده بودند).

انتخاب این سه کاراکتر که هریک به تنهای تداعی گر یک گروه از بازیگران اصلی جبهه و جنگ محسوب می شوند را باید اولین اقدام ارزشمند نمایش «آخرین نامه» محسوب کنیم. چرا که اگرچه این تقسیم بندی تازگی ندارد و می توان رگه هایی از آن را در عمق برخی از آثار ادبی و هنری ردیابی نمود اما بی تردید «آخرین نامه» را باید یکی معدود آثاری بنامیم که با شفافیت بر آن تاکید کرده است.

از دیگر سو متن نمایش را باید یک درس آموزنده در نحوه بهره گیری از «قدرت کلمات» بنامیم. کوروش نیا در این نمایش دو نامه عاشقانه ای را که از سوی نامزد رحمان فرستاده شده بود–اولی جدی و رسمی و دومی عاشقانه و احساس- را در میدان دید تماشاگران به تحلیل گذاشت تا نشان دهد  وقتی از کلمات به‌خوبی استفاده شود به راحتی می توان به افسونگری پرداخت و مخاطب را «سحر» و «جادو» کرد.

یکی دیگر از ویژگی های متن نمایش ارائه الگویی عینی برای درک تئوری «انطباق با محیط» است و می خواهد نشان دهد که آدمی در سخت ترین شرایط زیستی و با کمترین امکانات نیز می تواند خیلی سریع با پیرامون خود وفق گیرد و شرایط شادی را برای خود ایجاد نماید. در آخرین نامه، ما با گروهی روبروییم که در میان انبوه کاستی ها و کمبودها، در جولانگاهی که هر لحظه احتمال مرگ و نیستی در آن وجود دارد و بدون دغدغه روزگار مفرحی را برای خود ایجاد نموده اند؛ به گونه ای که تماشاگران نیز بعد از دقایقی از اجرا، فراموش می کنند صحنه نمایش خط مقدم جبهه است؛ و این درس برای کسانیکه لازمه آرامش و آسایش را زیر تله ای از امیال و آرزوهای دست نیافتی مخفی می کنند، می تواند تلنگر خوبی به حساب آید.

و در نهایت آخرین نامه را باید تفسیر عاشقانه ها بنامیم که در دل هر یک از این سه کاراکتر با تعریفی خاص نمایان بود.

نمایش در اجرا نیز سعی کرد متفاوت ظاهر شود. بهره گیری از 64 استامبولی –منهای 16 استامبولی که روی هم انباشته و نقش سنگر داشتند- به عنوان دکور که میزانسن نمایش نیز بر آنها استوار بود، نمودی از این تفاوت معنادار می باشد. این استامبولی ها در 8 ردیف 8 تایی (که به نظر تداعی گر مدت زمان جنگ است) به نحوی در صحنه جای گرفته اند که ناخودآگاه آدم را به یاد جوغن های(1) باقی مانده از دوران آریایی ها می اندازد و اگر طراح صحنه با همین نگاه از آن ها بهره گرفته باشد، می توان صحنه را نمادی از مزار شهدا تعریف کرد. با این تعبیر زیر و رو کردن مداوم استامبولی ها نیز می تواند راوی  مفقودالاثرهایی باشد که در عملیات های مختلف در خط مقدم دشمن به شهادت رسیدند و در همانجا توسط دوستانشان به خاک سپرده شدند.

بهره گیری از این استامبولی ها به جای آکسسوار (بی سیم، دوربین، نامه، کوله بار، مین های جنگی و ...) که در کنار مزیت های چون متمایز شدن از سایر نمایش های حوزه دفاع مقدس و کاهش حجم وسایل صحنه، نمادی از کمبود امکانات در جبهه نیز محسوب شود از دیگر امتیازات این نمایش بود. ضمن آنکه  حرکت بازیگران بر روی استانبولی ها از دیگر نکات قابل توجه در نمایش آخرین نامه بود.

 هژار مجبور بود برای امرار معاش خانواده در جبهه باشد. او جبهه را راه فراری برای مقابله با بیکاری و سرکوفت هایی که همسرش ایجاد کرده بود، می پنداشت لذا از حضورش در جبهه راضی بود، هرچند همیشه مراقب بود که صدمه جانی نبیند. لذا حرکت هژار همواره از روی استامبولی ها بود و  و در هیچ صحنه ای هژار از روی استامبولی ها پایین نیامد. در نقطه مقابل او رحمان قرار داشت که خود را متعلق به جبهه نمی دید و به اجبار به منطقه اعزام شده بود و شاید به همین دلیل بود که ما در اکثر مواقع او را نشسته در درون یک استامبولی می دیدم تا گواهی باشد بر گیر افتادن او در چاله. و اسماعیل قهرمان نمایش، با اهداف آرمانی به جبهه آمده بود و وابستگی به دنیا نداشت و در طول نمایش مدام در فضاهای بین استامبولی ها در حرکت بود.

تاکید بر قومیت بازیگران از دیگر نقاط قوت نمایش محسوب می شد. ما در این نمایش با یک تقلید لهجه سطحی روبرو نبودیم بلکه کوروش نیا به منظور القای ویژگی های کاراکترها، بازیگران خود را از بین قومیت های مدنظر نمایش انتخاب کرد تا در بیان و رفتار نیز ریزه کاری های قومیتی از قلم نیفتد.

این ویژگی های منحصر به فرد در نهایت آخرین نامه را به یک نمایش دیدنی بدل نمود. نمایشی که اگرچه مدت مدیدی است صحنه های تئاتر را در می نوردد اما همچنان تماشاگران زیادی را به سمت خود می کشاند، و ضمن توجه به مولفه سرگرمی، مخاطب خود را به یک اندیشه ناب از سالن خارج می کند.

پانوشت:
1- جوغن در زبان آریایی ها به معنای کاسه است و در مفهوم  قبر بکار گرفته می شوند.

 

برای همراهی در تیوال لطفا درآغاز    وارد شوید